Vincent Bernard Roulph Géraldine Chanal-Accardo
Chianale
Géraldine Chanal-Accardo, nata nel 1967, è stata intervistata nel 2014 nell’ambito di una ricerca pluriennale condotta dal Laboratorio “Granai della Memoria” dell’Università degli Studi di Scienze Gastronomiche.
Nella sua testimonianza racconta la storia della propria famiglia, l’emigrazione dei nonni verso il sud della Francia, dove si dedicarono al commercio di stoffe e abiti da lavoro. Géraldine attesta nella sua testimonianza il complesso legame degli emigranti chiana lesi con la comunità d’origine, legame mai interrotto e che oggigiorno si rinnova annualmente con il ritorno, per le vacanze estive, di numerose famiglie, come la sua, di emigrati ormai di seconda e terza generazione.
La ripresa dell’abito tradizionale da parte di alcuni giovani, in occasione delle ricorrenze e festività comunitarie, così come la partecipazione alla festa patronale di San Lorenzo e il mantenimento di alcuni tratti della gastronomia comunitaria locale sono i tratti distintivi intorno a cui si è costruita e mantenuto il radicamento dell’identità località.
Video table of contents
- I nonni emigrati in Francia
- La casa a Chianale come tradizione,
- Il nonno venditore ambulante di tessuti nel sud nella Langue d'oc
- La lingua: il padre parlava solo francese
- La vita dura nel dopoguerra e
- I bambini italiani e francesi giocavano separatamente, oggi non più
- Sposata con un italiano conosciuto a Chianale
- Veniamo a Chianale per i parenti, gli amici, il fresco e per indossare l'abito tradizionale
- Ravioles, patate e le bamboline di pane
- La festa patronale di San Lorenzo: la processione, la musica, i balli ed il vestito tradizionale
- Ho sempre in mente Chianale
Interview information
Country: IT
Region: Piemonte
City: Pontechianale
District: CN
Suburb: Chianale
Altitude: 1614m s.l.m.
Géraldine Chanal-Accardo
Date of birth: 03-21-1967
City: Nîmes (Francia)
School: University
Languages: Italiano
Document by: Gianpaolo Fassino, Luca Percivalle
Video by: Luca Percivalle
Created: 10-08-2014
Questo video fa parte del seguente archivio
Festivities and ceremonies
Festivities and ceremonies
The archive contains the results of the research made by the Granaries team to further analyse anthropological issues about the festivity calendar, the cultural exchanges that took place throughout the years and the traditions that first survived industrialization, then globalization. It also investigates phenomena of ethnogenesis that created and recovered, thanks to few enthusiasts, traditions and ceremonies long forgotten, and reinvented them following the philological criteria that sometimes are not completely true to history. Archive realized by the University of Gastronomic Sciences and the University of Eastern Piedmont.
